“安琪”在英文中是什么意思

如题所述

天使angel的音译,其实也不能叫音译,因为在中文中以前没有天使这个概念,所以就把它音译,并且音译的也很好听
因为在西方文化中,天使一般都是纯洁,善良,带来上帝的福音,所以在汉语里也给他们找了几个优美的字:
安琪/安琪尔/安琪儿
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2005-11-04
安琪是angel的音译,就是天使的意思
第2个回答  2005-11-04
angel天使
第3个回答  2005-11-04
是天使的意思

应该是安琪尔~
这都是老一辈人翻译的东西!
第4个回答  2005-11-04
Angel
天使吧

安琪是什么意思
安琪是英文angel的音译,angel是天使的意思。本义指上帝的使者,来自天上的使者。大多数宗教信仰中都有类似概念。基督徒一般译为天使;穆斯林有时译为天仙。安琪这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。代表圣洁、良善,正直,上帝(安拉)旨意的传达者、为上帝(安拉)服役的灵、受上帝(安拉)差遣保护信众...

取名安琪是什么含义?
安琪是英文angel的音译,angel是天使的意思。且安有让人安心之意,琪为玉字旁代表美好。是一个很不错的名字哦~

女人用angel是什么意思(angel是什么意思女名)
安琪一词现在常见用于女性的名字,意思是感到平安、安定、安全的珍异美玉。安琪一词还是英语单词angel的中文音译,中文意思是天使。Angle和Angela两个名字有何不同 Angle和Angela两个名字的不同在于它们拼写和发音不同。Angle是一个男性名字,通常拼写为"A-N-G-L-E",发音为"ang-guhl"。而Angela则是...

安琪英文名怎么写
Angel 安琪,天使

“安琪”是什么意思?
应该是安琪儿,英文angel的谐音,意思是天使、上帝的使者、纯洁善良的人。读音:英 [ˈeɪndʒ(ə)l] 美 [ˈeɪndʒəl]【例句】A stunt man needs to have a good guardian angel.当特技替身演员的得有个守护天使来保佑。No sin at all is th...

女孩叫安琪是什么意思
像天使一般善良可爱。安琪这个名字通常是英译自英文名Angel,Angel本意是天使,女孩叫安琪表示的意思是像天使一般善良可爱,希望其能够成长为一个纯洁、幸福的人。

“安琪”在英文中是什么意思
天使angel的音译,其实也不能叫音译,因为在中文中以前没有天使这个概念,所以就把它音译,并且音译的也很好听 因为在西方文化中,天使一般都是纯洁,善良,带来上帝的福音,所以在汉语里也给他们找了几个优美的字:安琪\/安琪尔\/安琪儿

帮忙起个英文名要谐音一点的 名字是安琪 PS: Angel 或者 Angella 的免 ...
Angie ['ændʒi]安琪(女子名)

安琪用英文翻译成名字怎么写
Angel,就是天使的意思~

...请翻译一下。并且说出安琪英文名字的含义,急...
Angel。天使(英文Angel,中文音译安琪儿,意译天仙,源自于希腊文angelos 使者)本义指上帝的使者。大多数宗教信仰中都有类似概念。中国基督徒一般译为天使;穆斯林有时译为天仙。代表圣洁、良善,上帝(安拉)旨意的传达者、为上帝(安拉)服役的灵、受上帝(安拉)差遣保护信众不被恶魔侵扰的保护神。

相似回答